2023

2023

De letscht Tango in Zottelhoffe Au programme figurait : – Une comédie en 3 actes intitulée « De letscht Tango in Zottelhoffe » Le tout écrit et mis en scène par Hélène QUIRIN. Résumé de la pièce : Le Maire de Zottelhoffe, est heureux d’accueillir dans son petit...
2022

2022

UFRUHR IN DE BESEFAWRIK Au programme figurait : – Une comédie en 3 actes intitulée « Ufruhr in de besefawrik » Le tout écrit et mis en scène par Hélène QUIRIN. Résumé de la pièce : L’ histoire se déroule dans une fabrique de brosses et balais, une entreprise familiale...
2019

2019

DURCH SCHWINDEL IN’S AMT GELOCKT  Au programme figurait : – Une petite pièce interprétée par les jeunes – Une comédie en 3 actes intitulée « Durch Schwindel in’s amt gelockt » Le tout écrit et mis en scène par Hélène QUIRIN. Résumé de la pièce : Dans cette...
2018

2018

WEM HAT DRECK AM STECKE ? Au programme figurait : – Une petite pièce interprétée par les jeunes – Une comédie en 3 actes intitulée « Wem hat Dreck am Stecke ? » Le tout écrit et mis en scène par Hélène QUIRIN.   Résumé de la pièce : L’histoire se déroule dans la...
2017

2017

HIT OWED FLIEJE MER IN FERIE  Au programme figurait : – Une petite pièce interprétée par les jeunes « E ruhichi Wohnung » – Une comédie en 3 actes intitulée « Hit Owed flieje mer in Ferie » Le tout écrit et mis en scène par Hélène QUIRIN. Résumé de la pièce : Le...